Все версии Lingvo 
Все продукты ABBYY
Переводите с ABBYY Lingvo x3!
ABBYY Lingvo x3 – электронный словарь с самой большой и современной словарной базой. Это 152 словаря с более чем 8,7 миллионами словарных статей. Данные словари лицензированы у авторитетных авторов издательств («Русский язык-Медиа», «Руссо», «Oxford University Press», «Collins Publishers» и др.).
Кроме того, часть словарей английского языка разрабатывается и развивается непосредственно лексикографами ABBYY. Например, Англо-русский словарь общей лексики ABBYY Lingvo Universal (En-Ru). В Lingvo x3 вошла обновленная версия данного словаря, которая включает слова и словосочетания, вошедшие в употребление в течение двух последних лет.
Словари ABBYY Lingvo – это живой лексикографический проект, в котором участвуют представители профессионального сообщества переводчиков. Мы благодарим всех участников форума «Добавим в Lingvo» и приглашаем к сотрудничеству новых друзей.
Более 100 тематических словарей
Многоязычная версия ABBYY Lingvo x3 содержит более 100 тематических словарей из таких областей науки и бизнеса, как:
- экономические словари серии «Economicus» (словари по маркетингу, менеджменту, финансовым рынкам, бухгалтерскому учету и др.)
- словари по юриспруденции
- автомобильные
- строительные
- технические
- медицинские
- биологические и другие
Подробные словарные статьи с «живыми» примерами употребления
Словарные статьи ABBYY Lingvo содержат подробные переводы слов, включающие:
- Все значения данного слова
- «Живые» примеры употребления слова или фразы, взятые из книг, газет и других периодических изданий
- Синонимы, антонимы и др.
Проверка обратным переводом
При прямом переводе часто требуется выбрать наиболее подходящее слово из предложенных в словаре. Эту задачу можно решить с помощью проверки обратным переводом. Для этого внутри карточки с прямым переводом дважды щелкните мышью на предлагаемых значениях, вызвав тем самым обратный перевод этих слов.
Поиск по всему тексту словарей
Поиск по тексту всех словарей в ABBYY Lingvo занимает несколько секунд. Результат поиска – не только словарные статьи, непосредственно посвященные нужному слову. Результат поиска – это еще и все словосочетания, которые есть в словарях, все примеры, в которых встречается это слово и его толкования из толковых словарей. А, кроме того, вы получите список карточек, где искомое слово служит переводом, например, если ищется английское слово, будут найдены все карточки и из обратных, русско-английских словарей, где это слово выступает в качестве перевода.
Уточнение значения перевода слова в Wikipedia
С помощью ABBYY Lingvo х3 можно уточнить значение перевода слова в Wikipedia, не переключаясь в другое приложение.
Уточнение контекста употребления слов в интернете
В случае, когда нужно посмотреть контекст употребления слов в поисковых системах (Yandex и Google), достаточно выбрать в контекстном меню в карточке опцию «Поиск в интернете».
